Salutations Citoyens,
Nous travaillons sans relâche pour déployer Arena commander v0.9. Cependant, il y a encore quelques bugs qui n’offriraient pas la meilleure expérience recherchée pour Arena Commander et qui de plus n’impliquerait pas comme il se doit la communauté qui nous aide à tester cette version. Nous espérions pouvoir livrer le patch 0.9 aujourd’hui (en même temps que la Pax Prime et la Dragon*Con) mais nous préférons ne pas lancer cette version et ce jusqu’à ce que nous en soyons satisfait.
Avec la version 0.9, nous ajoutons le mode de jeu Murray Cup Racing, le mode Vanduul Swarm en coopération et les vaisseaux M50 et 350R. Cette mise à jour inclut aussi la première version des matchs privés ainsi que l’option pour choisir plusieurs interfaces (la personnalisation des interfaces sera proposée dans un autre patch, très rapidement, après celui-ci). Pour supporter ces nouvelles fonctionnalités nous devons modifier notre infrastructure « backend ». L’introduction de ces nouvelles fonctionnalités font ressortir des nouveaux bugs sur notre backend et ce pour la première fois. Ces problèmes sont par exemple, l'impossibilité de rejoindre un match privé, problèmes de connexion fréquente avec le serveur et pour les nouveaux modes de jeu et cartes et enfin plantage du jeu.
Nous voulons (et devons) résoudre tous ces problèmes majeurs rapidement. Le bug « blocker » majeur est lié à l’introduction du tableau des scores (présenté lors de la Gamescom). Le « leaderbord » sera implanté dans tous les modes de jeu d’Arena Commander, Vanduul Swam Co-Op et Murray Cup Racing compris. D’un point de vue technique, le leaderbord est un enjeu important. Pour la première fois, le jeu passera constamment un nombre important de données entre le client (ce que vous téléchargez) et la plateforme (la page que vous voyez sur internet).
Même si comparer vos scores avec vos amis n’est pas quelque chose que vous recherchez, prendre les informations du backend de Star Citizen pour les envoyer sur le backend du site web Star Citizen est un défi énorme. Cette étape va nous permettre par la suite d’intégrer de nouvelles fonctionnalités comme le Galactapedia interactif, la carte stellaire interactive, les applications mobiles Star Citizen pour communiquer avec le jeu. Notre but avec Star Citizen est de connecter la communauté et le leaderbord en est le cœur. Le suivi des statistiques et l’infrastructure backend obligatoire pour permettre au leaderbord pour fonctionner est un pas significatif dans la construction de cette expérience. Permettre aux donateurs de gouter pour la première fois au monde persistant de façon plus large est quelque chose de très important pour nous.
Nous savons que cela est désappointant de communiquer auprès de la communauté sur quelque chose qui n’est pas encore terminé, mais aujourd’hui ce build ne colle pas avec notre vision. Nous allons travailler pendant le week-end pour livrer cette V0.9 promise. Pour les intéressés, nous allons continuellement communiquer la semaine prochaine sur l’évolution de la release. Toute l’équipe va travailler aussi dur que possible pour vous apporter le mode de courses et le mode Vanduul Swarm Co-op aussi vite que possible.
Traduction : Force-Unifiée.fr par Athelsa
