Le peuple, subjugué depuis si longtemps, fît lentement croître sa confiance pour se faire entendre. Le 10e Imperator, Ulysses Messer, en était bien conscient, tandis qu'il continuait la massive entreprise architecturale qu'il avait entreprit alors qu'il servait en tant que haut secrétaire sous le règne de son oncle.
Le projet impliquait un re-design de nombreux bâtiments gouvernementaux, mais aussi l'établissement d'une esthétique standard pour les lieux commerciaux et résidentiels.

C'est sur cette toile architecturale de gris, de bâtiments approuvés par le gouvernement, que des messages colorés et des images de mépris commencèrent à apparaître.
Bien qu'ils fussent tous rapidement retirés, cela ne pouvait qu'inciter d'autres messages à les remplacer avec un message encore plus fort, marquant les premiers pas balbutiant de ce que deviendrait la révolution.

Vers le milieu de l'année 2781, L'Imperator Messer X se prépara pour la révélation de la pièce finale de son projet long de dix ans, et ce qu'il percevait comme étant son ultime héritage : le Khanos Stadium sur Angeli, dans le système Croshaw.
Conçu comme un forum, dans lequel les futurs imperators seraient intronisés, le design de la structure était, selon Messer X, prévu pour « démontrer l'insignifiance de tous ceux qui se dressaient contre lui. » Afin de payer la structure monolithique, il augmenta progressivement les taxes pendant des années, saignant une population déjà surtaxée pour nourrir son désir de voir la méga structure bâtie.

Il va sans dire, Messer X ne regarda pas à la dépense en planifiant l’événement de gala. Il plaça des troupes militaires pour fermer la ville et tracer la route que sa procession impériale emprunterait.
Non seulement la participation de la population locale était obligatoire mais ils devaient "maintenir un niveau approprié de joie et d'acclamations."
Les archives déclassées de l'Advocacy révéleront plus tard que les membres de la garde étaient dispersés pour s'assurer que ce dernier décret soit appliqué.

Messer X fit en sorte de ne laisser aucune chance à quoi que ce soit qui pourrait compromettre la culmination de son rêve, mais il regardait aux mauvais endroits.

Ses deux enfants, Linton et Fiona, avaient passé la dernière décade à grandir las d'attendre leur droit de naissance.
Linton particulièrement, devint progressivement dégoûté de l'obsession de son père gaspillant son argent pour bâtir des monuments. C'était, après tout, son argent qu'Ulysses dépensait.

En Homme très persuasif, Linton se construisit des relations parmi les membres du cercle de son père comme auprès des membres proéminents de l'armée, du Sénat et de l'Advocacy, dans un effort pour obtenir les éléments qu'il pourrait potentiellement manipuler contre son père.

Sa jeune sœur commença à construire un réseau de contacts dans les cercles grandissants des activistes, sans une réelle volonté d'y apporter des changements bénéfiques, mais simplement en tant qu'outils pour son complot vers le pouvoir.

Le 08-12-2781, le convoi d'Ulysses Messer descendait le pont Caravac. Protégé par des vitres blindées, il se dressait fièrement et observait les masses forcées à l'acclamer. Linton et Fiona étaient placés dans un Hoover séparé. A la vue du Khanos Stadium, des témoins affirment que Messer X se mit ouvertement à pleurer.

C'est à cet instant que les bombes ont explosé. Un groupe de la résistance subrepticement, assisté par Fiona, avait réussi à placer des dizaines de charges hautement explosives dans les fondations.
L'explosion fût encore plus puissante que prévu, tuant des milliers de personnes dans le stade lui-même, et une centaine de plus qui avaient été placés en dehors du stade à patienter en tant que groupe de bienvenue.

Messer X observa son héritage s'effondrer dans un nuage de flammes et de fumée. Son contingent de l'Advocacy entra rapidement en action, déplaçant l'Imperator vers un endroit sûr, mais les forces militaires qui s'engagèrent à soutenir Linton l'interceptèrent.

Les rues devinrent rapidement un « chacun pour soi » alors que les militaires et les agents de l'Advocacy s'affrontaient. Les gardes de Messer X réussirent à peine à protéger l'Imperator de l'embuscade initiale. Ulysses s'enfuit à travers les rues de la cité, avant de se replier vers l'un de ses bâtiments gouvernementaux nouvellement créé.

Ses agents de l'Advocacy tentèrent de protéger leur Imperator jusqu'à ce que les renforts arrivent, mais se trouvèrent rapidement encerclés par plusieurs centaines de militaires et de marines. Ulysses s'enferma dans un bureau au douzième étage ; c'est alors qu'il regarda dehors et vu son fils se dressant impatient parmi les militaires.

Ce ne fût qu'une question de minutes avant qu'il devienne évident que les militaires surpasseraient les défenseurs de l'Advocacy. L'imperator Messer X réalisa qu'il ne passerait pas la nuit et s’ôta la vie avec son pistolet de cérémonie.

A la suite du coup d'état, Linton Messer fût intronisé Messer XI. Sa première action fût d'arrêter et d'exécuter tous les révolutionnaires que Fiona avait recrutés pour piéger le stade, pour acte de trahison.

Bien que Linton Messer ne ressente absolument aucun remord après la mort de son père, il y a une chose qu'il ne put anticiper. Ses actions et celle de sa sœur en cette nuit créèrent une infrastructure qui revigora le mouvement révolutionnaire comme jamais auparavant, un mouvement qui le renversera du pouvoir onze ans plus tard et tirera l'Humanité de son âge sombre.

FIN DE TRANSMISSION

Traduction : starpirates.fr par Atrilian (relecture : HAWK) 

Correction par Noug