Salutations Citoyens,
Tôt ce matin, nous avons organisé une réunion pour un go / no go et savoir si nous pouvions lancer Arena Commander V0.9 aujourd'hui. L'équipe a décidé de ne pas lancer cette version pour le moment. Nous espérons que le travail d'aujourd'hui permette de résoudre quelques-uns des derniers bugs restant, nous ne voulons pas lancer une version qui n'a pas entièrement été testée, car les derniers correctifs appliqués, peuvent avoir engendrés d'autres problèmes. De plus, l'équipe a travaillé au-delà des heures réglementaires et nous ne voulons pas les faire travailler de nouveau ce week-end, comme certains ont déjà travaillé à l'occasion de la fête du travail, nous proposerons très rapidement par la suite une version 0.9.1 et finalement une 1.0.
Nous savons que vous serez déçus de ne pas pouvoir jouer ce week-end, mais nous préférons cela plutôt que de livrer une version qui n'a pas été testée.
La semaine dernière, nous avons eu un certain nombre de posts concernant les caractéristiques spécifiques prévues pour la version 0.9. Ci-dessous une petite liste des fonctionnalités, de cette manière vous verrez le grand pas que nous allons faire dans Arena Commander :
La coupe Murray : comme indiqué à la Gamescom, les joueurs pourront maintenant courir avec leurs vaisseaux dans un scénario près d'une planète à l'occasion d'un vol atmosphérique.
Vanduul Swarm Co-Op : vous pourrez combattre une horde d'extraterrestres avec vos amis ou un autre joueur.
M50 et 350R pilotable : le M50 et le 350R ont été préparés pour vous lancer dans le mode Murray Cup Racing. Ces navires seront aussi désormais pilotables dans tous les modes de jeu d'Arena Commander.
Partie privée : fatigué d'être jumelé avec des joueurs au hasard dans AC ?, Vous allez pouvoir maintenant créer des parties privées pour jouer avec vos amis.
Code d'amis : nous lançons un système de code pour les deux matchs privés et publics afin de vous connecter avec vos alliés.
Classement : votre performance dans les différents modes de jeu va s'afficher sur le site de RSI, et vous pourrez évaluer vos scores avec la communauté.
Performance des vaisseaux : nous avons augmenté la vitesse et l'accélération de chaque navire. De plus, nous avons également travaillé sur la post-combustion plutôt que sur la vitesse maximale pour augmenter l'accélération.
HUD : nous avons procédé à une refonte du système pour faciliter l'utilisation du HUD. Vous pourrez ainsi personnaliser vos équipements beaucoup plus facilement en vol.
Hangars : nous avons réalisé une refonte de tous les hangars de Star Citizen, avec un nouveau système de salle et nous avons aussi ajouté le hangar astéroïde.
Menu pause : notre menu pause a été complètement remanié et permettra de nouvelles fonctionnalités comme les raccourcis clavier personnalisé dans un futur proche. En attendant, nous avons inclus des profils sélectionnables pour les périphériques les plus courants.
6 degrés de liberté : avec les améliorations apportées à l' IFCS et à la physique de vol, nous avons maintenant implémentés dans AC le 6Dof, pour une expérience de vol toute nouvelle.
Certaines de ces modifications sont importantes, et nous comprenons que vous vouliez mettre la main sur cette version le plus vite possible; comme la coupe Murray ou le combat contre les Vanduul en coopération !
Les autres caractéristiques moins flashy, sont difficiles à mettre en place pour garantir leurs utilisations sur le long terme. Grâce à elle, l'univers persistant commence à prendre forme.
La fonction coop représente la première étape vers une connexion avec vos amis et les membres de votre organisation en interaction avec notre plate-forme Web. De même, le classement des scores servira de base pour le suivi des stats dans les parties multi joueurs.
Les autres caractéristiques sont le résultat de vos commentaires. Les améliorations sur le HUD le démontre. Vos commentaires sont importants, vous regarder joué nous permettent d'améliorer votre expérience. Nous espérons que vous trouverez le HUD beaucoup plus convivial, fonctionnel et intuitif qu'il ne l'a été par le passé.
Nous avons également donné plus de contrôle sur le pilotage de votre vaisseau. En rajoutant le 6Dof et la possibilité d'accélérer momentanément votre vitesse avec la postcombustion, au détriment bien sûr de la consommation en carburant. Cela vous permet d'augmenter temporairement la puissance de vos propulseurs.
La modélisation de la physique et des dommages ont été également améliorés. Nous avons résolu pas mal de problèmes concernant la modélisation des dégâts, mais plus important encore, le joueur pourra mieux définir les dommages du vaisseau. Vous êtes aussi maintenant bousculés dans votre vaisseau en fonction de l'impact des armes. Nous avons aussi changé les animations G-force, afin qu'elle reflète plus précisément les effets de la physique sur votre personnage.
Avec ce patch qui ajoute autant de modifications complexes, nous attendons beaucoup de remarques concernant la version 0.9. Grâce au travail assidu de notre équipe, nous avons été en mesure de résoudre la plupart des plus gros bugs. Bien que nous arrivions au bout, nous avons besoin d'un ou deux jours de plus pour tester et valider nos correctifs pour être sûr qu'ils ne créent pas de nouveaux problèmes.
Notre objectif pour la version 0.9, n'est pas seulement d'ajouter de nouvelles fonctionnalités intéressantes, c'est aussi de continuer à améliorer tous les aspects d'Arena Commander (et finalement Star Citizen) sur la base de vos tests et évaluations. Nous sommes très impatients de pouvoir partager avec vous cette version dès que nous estimons qu'elle est suffisamment stable pour être libérée. Nous espérons pouvoir libérer la 0.9 d'ici à mercredi prochain et nous ferons un point mercredi 10 septembre sur l'état d'avancement du débogage. Jusque-là, nous vous remercions pour votre patience et votre soutien dans ce processus de développement.
Traduction : force-unifiee.fr par LOOPING
